Арагорн, он же Колоброд, он же Бродяжник, он же Странник. Как бы и в каких бы переводах он не именовался, суть персонажа для меня одна - благородный мужчина, наследник королевского рода, не претендующий на власть. Чуткий, умеющий слышать и слушать, искусный воин и следопыт, чтящий природу и жизнь человек.
Купаж для этого персонажа не мог звучать иначе:
Ментолистый эвкалипт с пряной гвоздикой в окружении ароматного листа смородины и королевского Эрл грея. И маленькие золотые звездочки, намекающие, что король, вообще-то, совсем рядом.